Англійська для держслужбовців і керівників у сфері освіти: які вимоги встановило МОН

Як підготувати бюджетний запит на 2027 рік

Це один із кроків для виконання Закону України «Про застосування англійської мови в Україні» від 04.06.2024 № 3760-IX (далі — Закон № 3760-IX) та деталізації правил, які раніше були визначені на рівні закону.

Ухвалені рішення встановлюють диференційовані вимоги залежно від посади та рівня відповідальності. 

Рівень володіння англійською мовою має бути не нижче B1 за шкалою CEFR для:

• претендентів на посади державної служби категорії «А»;
• голів місцевих державних адміністрацій;
• перших заступників голів місцевих державних адміністрацій;
• заступників голів місцевих державних адміністрацій.

Відповідно до Закону № 3760-IX, а також ухвалених Урядом рішень, вимоги щодо обов’язковості володіння англійською мовою для претендентів на визначені посади набирають чинності через декілька річні терміни з дня припинення або скасування воєнного стану в Україні.

Вимоги для сфери освіти і науки:

• для претендентів на посади керівників державних наукових установ і керівників закладів вищої освіти встановили рівень володіння англійською мовою не нижче B2;
• для окремих посад державної служби категорій «Б» і «В», а також для частини посад у сфері освіти і науки діятиме диференційований підхід — рівень володіння англійською мовою залежатиме від конкретної посади та її функціоналу.

Рішення також враховує особливості сфери освіти і науки. Для окремих претендентів на посади в цій сфері може братися до уваги знання іншої офіційної мови ЄС. Якщо кандидат має документ, що підтверджує володіння такою мовою на рівні не нижче B2, вимога до рівня володіння англійською мовою може становити B1. Такий підхід дає змогу зберегти послідовність мовної політики у сфері освіти і науки та узгодити нові норми з чинним регулюванням.

Йдеться саме про претендентів на визначені законом посади. Це не загальна вимога для всіх працівників сфери освіти, науки чи всієї державної служби. Норми застосовуються до окремих посад, перелік яких визначають закон і відповідні акти КМУ.

Довідково

Під час підготовки рішень МОН провело громадське обговорення. За його результатами надійшло 16 пропозицій, із яких 13 було враховано під час доопрацювання проєктів. Один із них, який стосується сфери наукової та науково-технічної діяльності, також подали на розгляд Наукового комітету Національної ради України з питань розвитку науки і технологій, який його погодив.

Реалізація ухвалених рішень не потребує додаткового фінансування з державного бюджету, а лише опанування англійської мови аби претендувати на ті чи інші посади в майбутньому.

Джерело: офіційний сайт МОН