Міносвіти затвердило рекомендації щодо перезарахування оцінок із закордонних шкіл

⭐ Дізнавайтеся про зміни першими. Додайте «Бухгалтерію для бюджету та ОМС» в улюблені Google, щоб не пропустити найсвіжіші новини та роз’яснення

Для перезарахування результатів навчання, здобутих учнями в школах за кордоном, МОН затвердило шкалу співвіднесення систем оцінювання різних країн та української 12–бальної системи.

Міносвіти затвердило рекомендації щодо перезарахування оцінок із закордонних шкіл

Списуємо генератор: покроковий алгоритм

Учні можуть перезараховувати оцінки з предметів, спільних для обох країн. Решту предметів (українознавчий компонент) вони можуть вивчати відповідно до модифікованих (скорочених) програм і проходити оцінювання дистанційно. Раніше для учнівства була можливість перезараховувати оцінки, проте школи не мали чітких рекомендацій для їхнього переведення.

Як працюватиме нова система

Якщо, наприклад, учень чи учениця отримав/-ла оцінку «добре» (dobry) з математики в Польщі, то відповідно до таблиці переводимо цей результат в українську оцінку «8» з математики або алгебри/геометрії.

Якщо моделі оцінювання відрізняються, МОН рекомендує виставляти оцінку на користь учня. Наприклад, якщо учень чи учениця отримав/-ла в Німеччині оцінку «1» (дуже добре), що відповідає українському високому рівню, можна виставляти найвищу оцінку – «12».

Країни, представлені в таблиці: Словаччина, Болгарія, Литва, Бельгія, Фінляндія, Туреччина, Естонія, Ізраїль, Ірландія, Іспанія, США, Латвія, Швеція, Австрія, Швейцарія, Румунія, Норвегія, Канада, Німеччина, Польща, Чехія, Італія, Велика Британія, Нідерланди, Угорщина та Франція. Оцінки, отримані в інших країнах, потрібно переводити за загальною таблицею.

Учні, які одночасно навчаються в школі за кордоном і в закладі освіти України, мають можливість скласти річне оцінювання перед початком наступного навчального року з перезарахуванням результатів навчання за кордоном. Також можна скористатися таблицями у форматі Excel тут і тут.

Нагадаємо, затверджені скорочені освітні програми для учнів, які навчаються за кордоном.

Джерело: офіційний сайт МОН

додаток

Статичний блок для новин

Статті за темою

Усі статті за темою

Виплати військовослужбовцям: нарахування, оподаткування та облік

Про особливості нарахування матеріальної допомоги та інших виплат військовослужбовцям розповідає експерт у статті. Також підготували для вас зразки рапорту військовослужбовця та наказу командира, приклад розрахунку податків і суми матеріальної допомоги до виплати військовослужбовцю, а також таблицю з бухгалтерськими проведеннями.
159

Конкурси на посади державної служби та ОМС

11 грудня, набере чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо відновлення проведення конкурсів на зайняття посад державної служби і посад в органах місцевого самоврядування та удосконалення порядку вступу, проходження, припинення державної служби» від 26.10.2026 № 5031-IX (далі — Закон № 5031), окремі норми якого будуть набирати чинності поетапно. Розглянемо детальніше новації Закону № 5031 щодо відновлення конкурсів на посади державної служби та посади в органах місцевого самоврядування (ОМС), кого це стосується, а кого й надалі можна призначати без конкурсу, коли потрібно оголосити та провести конкурси на ці посади, які граничні строки перебування на посаді для осіб, прийнятих без конкурсу
202

Гарячі запитання

Усі питання і відповіді